Peut-on voir Dieu ?

L’Imam al Bâqer^(p) fut interrogé sur la Parole de Dieu :  {Les regards ne L’atteignent pas mais Il perçoit les regards}. (103/VI) Il^(p) répondit :

« Les illusions (awham)du cœur  sont plus précises que le regard des yeux.  Par/Avec ton illusion (wahem), tu peux connaître la région de Sind [au sud-ouest du Pakistan], l’Inde  et les pays dans lesquels tu n’es jamais entré, mais tu ne les perçois pas de tes yeux. Les illusions du cœur  ne peuvent Le percevoir alors comment le regard des yeux ?!! »

Usûl al-Kâfî, vol.1 Kitâb at-Tawhîd, Bâb31 p152-153 H11cité in L’Imam al-Bâqer^(p) p76-77

Abd-Rahman fils d’Abû an-Najrânî interrogea l’Imam Abû Ja’far^(p) sur l’Unicité de Dieu (le Très-Elevé), et lui dit : « Est-ce que tu imagines quelque chose ? ». L’Imam^(p) lui répondit :  « Oui ! [quelque chose] qui n’est ni conçu [par la raison] ni limité.  Quoique tu aies illusionné à Son Propos, Il est Différent. Rien ne Lui ressemble, et les illusions ne Le perçoivent pas.

Comment les illusions [pourraient] Le percevoir alors qu’Il est Différent de ce qui est conçu (par la raison) et Différent de ce qui est envisagé dans les illusions. Cependant, quelque chose est imaginé  qui n’est pas conçu (par la raison) ni limité. »

Usûl al-Kâfî, vol.1 Kitâb at-Tawhîd, Bâb24 p137 H1 cité in L’Imam al-Bâqer^(p) p77

Un jour, l’Imam Abû Ja‘far al Bâqer^(p) était assis dans la cour de la Ka‘bah quand arriva un homme qui lui demanda s’il^(p) voyait Dieu. « Je n’adorerais pas quelque chose que je ne verrais pas, lui répondit l’Imam^(p).

Il lui^(p) demanda alors : « Comment Le vois-tu ? » Il^(p) lui répondit :  « Les regards ne Le perçoivent pas du regard des yeux, mais les cœurs Le voient par les vérités de la foi.  Il n’est pas connu par l’analogie, ni n’est perçu par les sens, ni n’est comparable aux gens, Décrit par les Signes et Connu par les Marques.  Il n’est pas Injuste dans son Jugement. Il est Dieu. Il n’y a de dieu que Lui. »

Usûl al-Kâfî, vol.1 Kitâb at-Tawhîd, Bâb31 p151 H5 cité in L’Imam al-Bâqer^(p) pp77-78

www.lumieres-spirituelles.net     No4  - Ramadan 1430 - Août 2009