Comment peut-on décrireDieu ? (2)

L’Imam as-Sâdeq^(p) dit à propos de l’Unicité :

« Dieu est Très-Grandiose, Très-Elevé, les serviteurs ne peuvent pas Le décrire ni atteindre l’Essence  [la Réalité] de Sa Grandeur ;

Les regards ne Le perçoivent pas alors qu’Il saisit les regards Et Il est le Très-Subtil et le Très-Bien-Informé ;

Il n’est pas décrit par « comment », ni par « où », ni par « tel » ;

Et comment Le décrire par « comment » alors que c’est Lui qui a modulé le « comment » pour devenir « comment », de sorte que j’ai connu le « comment » en tant qu’Il l’a modulé pour nous (le « comment ») ?

ou comment le décrire par « où », alors que c’est Lui qui a déterminé le « où » pour devenir « où », de sorte que j’ai connu le « où » en tant qu’Il l’a déterminé pour nous (le « où ») ?

et comment Le décrire par « tel »,  alors que c’est Lui qui a déterminé le « tel »  pour devenir « tel », de sorte que j’ai connu le « tel » en tant qu’Il nous l’a déterminé (le « tel ») ?

Dieu, qu’Il soit Béni et Exalté, est à l’intérieur de tout lieu  Et à l’extérieur de toute chose.

Les regards ne Le perçoivent pas alors qu’Il saisit les regards.

Il n’y a de Dieu que Lui Le Très-Elevé, le Très-Grandiose Et Il est le  Très-Subtil, le Très-Bien-Informé. »

Usûl al-Kâfî, vol.1 Kitâb at-Tawhid Bâb 32 p156 (ou p103) H12 

www.lumieres-spirituelles.net     No15  - Sha‘ban  1431 – Juil.-Août 2010