1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
2015-01-04 | Readers 1375 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

Invocation de l’Imam Hussein(p) matin et soir


Invocation de l’Imam Hussein(p) matin et soir

« Par [la grâce du] Nom de Dieu, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux,

par [la grâce du] Nom de Dieu

et par Dieu, de Dieu, vers Dieu et dans la voie de Dieu,

et selon la Religion du Messager de Dieu, 

je compte sur Dieu,

il n’y a de force et de puissance qu’en Dieu,

le Très-Elevé, le Très-Grandiose.

Mon Dieu, je me suis livré (moi-même) à Toi, et j’ai tourné ma face vers Toi,

Je T’ai confié mon ordre et c’est à Toi que je demande la santé/salut

de tout mal en ce monde et dans l’Au-delà.

Mon Dieu, car Tu me suffis de toute personne

et personne ne me suffit à Ta Place,

alors, préserve-moi de ce que je crains et dont je prends garde de toute personne,

accorde-moi une ouverture et une issue à mes affaires,

parce que Tu sais et je ne sais pas,

Tu es Puissant et je ne le suis pas, et Tu es Puissant sur toute chose,

par Ta Miséricorde, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux.»

Invocation de l’Imam al-Hussein(p) matin et soir tirée de Mahaj ad-Da‘wât d’Ibn Tâûs

بسمِ الله الرَّحمنِ الرَّحيمِ، بِسمِ اللهِ وبِاللهِ، ومِن اللهِ وإلى اللهِ، وفي سبيلِ اللهِ، وعلى مِلّةِ رسولِ الله، وتوكّلت على الله، ولا حولَ ولا قوّة إلَّا بالله العلّي العظيم.

Bismi-llâhi ar-Rahmâni ar-Rahîmi, bismi-llâhi wa bi-llâhi wa mini-llâhi wa ilâ-llâhi wa fî sabîli-llâhi, wa ‘alâ millati rasûli-llâhi, wa tawakkultu ‘alâ-llâhi, wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ bi-llâhi al-‘alî al-‘azhîmi.

أللّهمَّ إنّي أَسلمتُ نفسي إليك، وَوَجَّهتُ وَجْهي إليك، وفوَّضتُ أمري إليك، وإيّاكَ أسألُ العافيةَ مِن كلِّ سوءٍ في الدُّنيا والآخرة.

Allâhumma innî aslamtu nafsî ilayka wa wajjahtu wajhî ilayka, wa fawwadtu amrî ilayka, wa iyyâka as’alu al-‘âfiyata min kulli su’inn fî-d-dunyâ wa-l-âkhirati

أللّهمّ إنّك تَكفيني مِن كلِّ أحدٍ، ولا يَكفيني أحدٌ منك، فاكفِني مِن كلِّ أحدٍ ما أخافُ وأحذر،واجعل لي مِن أمري فرجاً ومخرجاً، إنّك تَعلمُ ولا أعلمُ، وتقدِرُ ولا أقدر، وأنت على كلِّ شيء قديرٌ، برحمتِكَ يا أرحمَ الرَّاحمين.     Allâhumma innaka takfînî min kulli ahadinn wa lâ yakfînî ahadunn minka, fa-akfinî min kulli ahadinn mâ akhâfu wa ahdharu, wa-j‘al lî min amrî farajann wa makhrajann, innaka ta‘lamu wa lâ a‘lamu, wa taqdiru wa lâ aqdiru, wa anta ‘alâ kulli shay’inn qadîrunn, bi-rahmatika yâ arhama ar-râhimîna.

www.lumieres-spirituelles.net     No68 -  Moharram 1436 – Oct. Novembre 2014

Articles précédents:

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)