1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
2015-02-04 | Readers 1712 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

La demande de Pardon le jour de ‘Arafat


La demande de Pardon le jour de ‘Arafat

« Ô Seigneur, mes péchés ne Te nuisent pas

et Ton Pardon pour moi ne Te diminue pas,

alors, donne-moi ce qui ne Te diminue pas

et pardonne-moi ce qui ne Te nuit pas.

Mon Dieu, ne me prive pas du bien qui se trouve auprès de Toi

à cause du mal qui se trouve chez moi,

et si Tu n'as pas pitié de ma fatigue et de mes difficultés,

[au moins] ne me prive pas de la récompense

de celui qui est touché par un malheur. »

Extrait de l’invocation de ‘Arafat de l'Imam al-Hussein(p) in Mafâtîh al-Jinân p949 aux Ed. B.A.A

يا رَبِّإِنَّ ذُنُوبِي لا تَضُرُّكَ وَإِنَّ مَغْفِرَتَكَ لِي لا تَنْقُصُكَ

Yâ rabbi, inna dhunûbî lâ tadurruka, wa inna maghfirataka lî lâ tanqusuka,

فَأَعْطِني ما لا يَنْقُصُكَ  وَاغْفِرْ لِي ما لا يَضُرُّكَ .

fa-a‘tinî mâ lâ yanqusuka, wa ighfir lî mâ lâ yadurruka.

اللَّهُمَّ  لا تَحْرِمْنِي خَيْرَ ما عِنْدَكَ لِشَرِّ ما عِنْدِي

Allâhumma, lâ tahrimnî khayra mâ ‘indaka li-sharri mâ ‘indî,

فَإِنْ أَنْتَ لَمْ تَرْحَمْنِي بِتَعَبِي  وَنَصَبِي

fa-in anta lam tarhamnî bi-ta‘abî wa nasabî,

فَلا تَحْرِمْنِي أَجْرَ الْمُصابِ عَلَى مُصِيبَتِهِ .

fa-lâ tahrimnî ajra-l-musâbi ‘alâ musîbatihi.

www.lumieres-spirituelles.net     No55  - Dhû al-Hujjeh 1434 – Octobre-Nov.  2013


Articles précédents:

1440 (2018-2019)

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)