1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
2015-04-19 | Readers 1139 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

La demande de la connaissance directe de Dieu


La demande de la connaissance directe de Dieu

« Je Te demande, par Ton Nom par lequel

Tu es apparu aux particuliers de Tes Proches-Elus,

qui  T’ont alors Unifié [l’Unicité de Dieu] et T’ont connu

et qui T’ont alors adoré en Ta Vérité,

que Tu Te fasses Toi-même  connaître à moi

pour que je Te reconnaisse par Ta Seigneurie selon une foi véritable en Toi !

Ne fais pas de moi, ô mon Dieu, quelqu’un qui adore le nom sans le sens !

Regarde-moi d’un de Tes Regards par lequel mon cœur s’illumine

par Ta Connaissance de façon particulière

et par la connaissance de Tes Proches-Elus,

car Tu es Puissant sur toute chose ! »

Tiré de l’Invocation que l’Imam ‘Alî(p)  enseigna à Nawaf al-Bukâlî Bihâr, vol.91 p96 H12 

فَاسأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِي ظَهَرْتَ بِهِ لِخَاصَّةِ أَوْلِيَائِكَ فَوَحَّدُوك و عَرَفُوك فَعَبَدُوك بِحَقِيقَتِكَ

fa-as’aluka bi-smika al-ladhî zhaharta bihi li-khâssati awliyâ’ika fa-wahhadûka wa ‘arafûka fa-‘abadûka bi-haqîqatika

أَنْ تُعَرِّفَنِي نَفْسَكَ لِأُقِرَّ لَكَ بِرُبُوبِيَّتِكَ عَلَى حَقِيقَة الاِيمَانِ بِكَوَ لا تَجْعَلْنِي يَا إِلَهِي مِمَن يَعْبُدُ الاِسْمَ دُونَ المَعْنَى

An tu‘arrifanî nafsaka li-uqirra laka bi-rubûbiyyatika ‘alâ haqîqati-l-îmâni bika wa lâ taj‘alnî yâ ilâhî miman ya‘budu-l-isma dûna-l-ma‘nâ

وَ الْحَظْنِي بِلَحْظَةٍ مِنْ لَحَظَاتِكَ تُنَوِّرُ بِهَا قَلْبِي بِمَعْرِفَتِك خَاصَّةً وَ مَعْرِفَةِ أَوْلِيَائِكَ  إَنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

Wa-lhazhnî bi-lahzhatinn min lahazhâtika tunawwiru bi-hâ qalbî bi-ma‘rifatika khâssatann wa ma‘rifati awliyâ’ika innaka ‘alâ shay’inn qadîrunn.

www.lumieres-spirituelles.net     No72  - Rajab et Sha'ban 1436 Mai-Juin 2015


Articles précédents:

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)