1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
  25. Éduquer nos enfants
2018-09-07 | Readers 2056 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

Connaître Dieu par la connaissance de Son Imam(p) (4)


Connaître Dieu

par la connaissance de Son Imam(p)  (4) 

Nous allons essayer de comprendre comment arriver à connaître Dieu à partir de la connaissance de Son Imam en reprenant le commentaire du 38e hadith fait par l’imam al-Khomeynî(qs) dans son livre « 40 Hadîhann ». Nous avons commencé par reproduire l’explication de certains mots qu’en a fait l’Imam(qs).

Selon une chaîne de transmission continue remontant à Mohammed fils de Muslim  qui dit : « J’ai interrogé Abû Ja‘far (l’Imam al-Bâqer(p)) sur ce qu’ils rapportent que « Dieu créa Adam à Son Image ». L’Imam(p) répondit :

« C’est une image (ou forme), advenue, créée.

Dieu l’a choisie et l’a préférée à toutes les autres différentes images (ou formes).

Il Se l’est alors ajoutée (ou attribuée) à Lui-même,

comme Il S’est ajouté (ou attribué) la Ka‘bah à Lui-même

et l’Esprit à Lui-même. »

Puis il(p) dit : {Ma Maison}(125/2 – 26/22) et {J’ai insufflé en lui de Mon Esprit} (29/15 al-Hijr). » »

Usûl al-Kâfî, vol.1 Kitâb at-Tawhid Bâb 43 ar-Rûh H4 p184

L’imam al-Khomeynî(qs) a commencé par expliquer les mots du noble Hadîth.

*« à Son Image »(‘alâ sûrati-hi) :

« sûrat » d’un point de vue linguistique signifie la « ressemblance, la similitude (al-mithl), la forme (al-hî’at).

Et nous pouvons dire que l’« image » (sûrat) a un sens général, commun aux choses qui est la « choséité »(1) de la chose (shiyi’yat ash-shî’) et son effectivité (fi‘liyyat)(2).

A la limite de l’ordre, pour chaque chose, il y a une effectivité (fi‘liyyat) particulière en elle.

Et en philosophie, on parle, à propos de chaque chose, d’une « image » (sûrat) et d’une matière (mâdat).

En réfléchissant sur l’emploi de ce mot dans l’ensemble des différents domaines, on en déduit que le sens commun à tous est l’effectivité (al-fi‘liyyat).

Et à propos de Dieu (qu’Il soit Exalté), on dit qu’Il est « l’Image des images ».

(cf. Imam al-Khomeynî, Hadith 38 in 40 Hadîthann pp702-703 aux Ed.Dâr at-Ta‘âruf-Liban)

*« l’Esprit »(ar-Rûh) :

Selon le plus probable, le mot « h » est une apparence et un niveau descendant de l’Esprit immatériel qui est le Secret du Très-Glorifié et l’« Esprit de Dieu » indiqué par le Très-Elevé {J’ai insufflé en lui de Mon Esprit.}(29/15 al-hijr – 72/38 sad)

Après cela, nous [allons] exposer et mettre en évidence que c’est cet Esprit qui est insufflé par le Souffle divin, choisi pour Dieu Tout-Puissant et qui deviendra choisi (le rendra élu) pour Lui (qu’Il soit Glorifié).

(cf. Imam al-Khomeynî, Hadith 38 in 40 Hadîthann pp704 aux Ed.Dâr at-Ta‘âruf-Liban) 

(1)caractère qui fait que la chose est chose.

(2)caractère de ce qui est effectif.

www.lumieres-spirituelles.net N°93 - Moharram & Safar1440 - Septembre-Octobre-Nov. 2018


Articles précédents:

1445 (2023-2024)

1444 (2022-2023)

1443 (2021-2022)

1442 (2020-2021)

1441 (2019-2020)

1440 (2018-2019)

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)