Guide de voyage vers un autre monde

de Sheikh Qûshânî an-Najafî  

trad. Amatollah Alavi

Qu’est-ce qui se passe entre le moment où nous mourons et le Jour de la Résurrection et du Jugement Dernier ? Où allons-nous ? Quel est ce monde appelé « intermédiaire » (al-barzakh) où nous allons voyager ? Qu’est-ce qui s’y passe ?

Voici une histoire authentique racontant le voyage du savant Qûshânî an-Najafî dans le monde intermédiaire après sa mort.

Comment cela ?

En fait, il s’agit du récit d’un « dévoilement » qu’il a eu de son vivant et dont l’authenticité, aussi bien du point de vue de la forme que du fond, a été confirmée par plusieurs autres grands savants comme l’imam Khomeynî^(qs) et sayyed TabâTabâ’î^(qs).

Dans son « Voyage qu’il a appelé vers l’Occident » (safer ilâal-gharb), le grand savant Qûshânî an-Najafî décrit les étapes et les épreuves par lesquelles passe l’âme, avec de nombreux détails qui ne peuvent pas laisser le lecteur indifférent, même ! qui le poussent à réfléchir et à se poser des questions sur son propre sort.

Ce monde intermédiaire (al-barzakh)  se dévoile sous ses yeux telle une immense fresque animée où les facteurs qui déterminent la nature des épreuves et l’issue des évènements reviennent à la nature-même de l’âme qui les subit, à son degré de foi et de connaissance authentiques, et aux actes effectués sur terre, avant la mort, selon son intention.

Ont été ajoutés, à ce récit, des hadiths et des propos rapportés du Prophète Mohammed^(s) et des Imams^(p) qui reprennent un par un les différents thèmes abordés dans ce livre. Enfin, ont été mentionnés à la fin de chaque chapitre des actes bénéfiques à accomplir en ce monde pour faciliter le voyage vers l’Au-delà.

www.lumieres-spirituelles.net     No11  - Rabî’ II  1431 – Avril  2010