1. La Prière
  2. L’invocation
  3. Le Coran
  4. L’Imam al-Mahdî(qa)
  5. Connaître Dieu
  6. La Voie de l’Éloquence
  7. Spiritualité des Infaillibles(p)
  8. L’Au-delà
  9. Méditer sur l’Actualité
  10. Le Bon Geste
  11. Des états spirituels
  12. La Bonne Action
  13. Exemples des grands savants
  14. Les Lieux Saints
  15. Notre Santé morale
  16. Notre Santé physique
  17. Notre Nourriture
  18. Expces Spirituelles des autres
  19. Le Courrier du lecteur
  20. Le Livre du Mois
  21. La Femme dans l'Islam
  22. Entretiens
  23. Éditorial
  24. Divers
  25. Éduquer nos enfants
2016-02-07 | Readers 4351 | Share with your Twitter followers Share on Facebook | PDF

Prière sur Fâtimah az-Zahrâ’(p)


Prière sur Fâtimah az-Zahrâ’(p)

 « Mon Dieu ! Prie sur la Sincère, Fâtimah az-Zahrâ’ (la Lumineuse),

la Pure, l’Aimée de Ton Prophète,

la mère de Tes Bien-aimés et de Tes purs Elus,

que Tu as choisie, préférée et élue de parmi les femmes des mondes !

Mon Dieu ! Sois Celui qui demande [des comptes]

à celui qui a été injuste envers elle et qui a méprisé ses droits.

Mon Dieu ! Sois Celui qui réclame, pour elle, la vengeance,

(mon Dieu), du sang [qui a été versé] de ses enfants !

Mon Dieu ! Comme Tu as fait d’elle la mère de Tes Imams de la Guidance,

l’épouse du détenteur de la bannière

et l'illustre dans le monde le plus élevé

[le monde intelligible des Anges],

Alors, prie sur elle et sur sa mère Khadijeh al-Kubrâ,

d’une prière par laquelle Tu honores la face de Mohammed

(que Dieu prie sur lui et sur sa famille)

et qui rend heureux (les yeux) de sa descendance ;

et transmets de ma part, en ce moment, le meilleur salut et paix ! »

De l'Imam al-‘Askarî(p) de l’Imam as-Sâdeq(p)) in Sha‘â’ir N°48 p28

 

أللَّهمَّ صَلِّ على الصِّدِّيقةِ فاطمة الزَّهراء الزَّكيّة حبيبةِ نبيِّك، وأمّ أحِبَّائِكَ وأصفِيائِكَ الّتي انتَجَبْتَها وفَضَّلتَها واخْتَرْتَها على نِسَاءِ العَالَمِين

Allâhumma salli ‘alâ-s-siddîqati Fâtimati az-Zahrâ’i, az-zakiyyati, habîbati nabiyyika, wa umm ahibbâ’ika wa asfiyâ’ika allatî-ntajabtahâ wa faddaltahâ wa-khtartahâ ‘alâ nisâ’i-l-‘âlamîna

أللَّهُمَّ كُنِ الطَّالِبَ لها مِمَّن ظَلَمَها، واستَخَفَّ بِحَقِّهَاأللهمّ وكن الثّائر لها [اللهمّ] بِدَمِ أوْلادِها

Allâhumma kuni-t-tâliba lahâ mimman zhalamahâ wa-stakhaffa bi-haqqihâ ; Allâhumma wa kuni-th-thâ’ira lahâ [Allâhumma] bi-dami awlâdihâ

أللَّهُمَّ وكمَا جَعلْتَها أمّ أئمّةِ الهُدَى، وحَلِيلةَ صاحبِ اللِّواء، الكَرِيمةَ عند المَلَإ الأعْلَى،

Allâhumma wa kamâ ja‘altahâ umm a’immati-l-hudâ, wa halîlata sâhibi-l-liwa’i, al-karîmata ‘inda-l-malâ’i al-a‘lâ,

فَصَلِّ علَيها وعَلى أمِِّها خَديجةَ الكُبرَى،صلاةً تُكْرِمُ بها وجهَ محمّدٍ صلّى الله عليه وآلِه، وتُقِرّ بها أعْيُنَ ذرِّيَّتِها، وأبْلِغْهمْ عنِّي فِي هذه السَّاعة أفْضَلَ التَحيَة والسَّلام.

fa-salli ‘alayhâ wa ‘alâ ummihâ Khadîjata-l-kubrâ, salâtann tukrimu bihâ wajha Mohammadinn (sallâ-llâhu ‘alayhi wa Âlihi, wa tuqirru bihâ a‘yuna dharriyyatihâ wa ablighhum ‘annî fî hadhihi-s-sâ‘ata, afdala at-tahiyyata wa-s-salâm.

www.lumieres-spirituelles.net     No77  - Jumâdî I & II 1437 – Février-Mars 2016


Articles précédents:

1446 (2024-2025)

1445 (2023-2024)

1444 (2022-2023)

1443 (2021-2022)

1442 (2020-2021)

1441 (2019-2020)

1440 (2018-2019)

1439 (2017-2018)

1438 (2016-2017)

1437 (2015-2016)

1436 (2014-2015)

1435 (2013-2014)

1434 (2012-2013)

1433 (2011-2012)

1432 (2010-2011)

1431 (2009-2010)

1430 (2008-2009)